Prevod od "en officer" do Srpski


Kako koristiti "en officer" u rečenicama:

Drabene overlader jeg til Dem, en officer, gentleman, leder og helt.
Ubijanje prepuštam vama. Oficiru, voði, junaku.
Hvis en officer savner tillid, hvad kan vi forvente af hans mænd?
Ako komandant nije siguran u sebe, šta oèekivati od Ijudstva?
Phillip, har du nogensinde prøvet at anklage en officer?
Filipe, jesi li ikad pokušao da optužiš oficira?
Derudover, ville sådanne anklager mod en officer kun gøre retten fjendtligt stemt overfor Dem.
Osim toga, optužbe protiv oficira bi samo okrenule sud protiv vas.
Hans udbrud kan næsten undskyldes, da anklageren har valgt... at lade en forbryder vidne mod en officer i USA's hær.
Njegov ispad je skoro opravdan, pošto je tužilaštvo našlo za shodno da izvede kriminalca da svedoèi protiv oficira armije S.A.D.
Hvor vover du at sige det om en officer i den amerikanske hær, sir?
Kako se usuðuješ da kažeš tako nešto o oficiru armije SAD-a?
Men denne gang var det en amerikaner og en officer.
Ali, sad je to bio Amerikanac. I to oficir.
"En officer bør gå uhøjtideIigt kIædt, hviIket ikke aItid er tiIfæIdet. "
"Oficir ne sme biti uobražen u svojoj uniformi i po svom ponašanju."
Ser cubanerne en officer i hvidt, får de Iyst til at skyde til måls.
Ako Kubanci vide oficira u belom možda æe pripucati.
Hvad med at gøre honnør, når en officer forlader Iokalet?
Kako bi bilo da pozdraviš oficira koji napušta sobu?
En officer overgiver aldrig sin kaliber.45.
Èasnik se nikad ne odrièe svog kalibra.45.
Du beder en officer aflevere sin pistol.
Tražiš od èasnika da ti preda svoje oružje.
Der er snigskytter i hele dette område, der ville elske at pløkke en officer.
Snajperi su svugdje naokolo i jedva èekaju da pogode èasnika.
Ordret: "Set føre sig frem i selskab med en anden kvindelig officer på en måde, som er upassende for en officer."
Da ste viðeni u javnosti s drugom èasnicom u ponašanju neprimjerenom èasnici.
En officer og en gentleman slår ikke en dame.
Oficir i džentlmen ne udaraju damu.
Han kan blive kok oppasser for en officer eller skride ad helvede til.
Šta to, komandante? Da bude kuvar? - Da bude posluga oficirima ili da se gubi iz Mornarice.
Tiltal en officer med hans rang.
Kad se obraæaš oficiru, obraæaj se sa "gospodine".
Jeg ville bare sige, at når hæren udnævner en officer i krigstid, kan han ikke blive i sit kompagni.
Hteo sam ti reæi... Kao što verovatno znaš, kad ti vojska da ratni èin, ne možeš ostati u istoj èeti. Oèekivao sam ovo.
Vi kan nok finde en officer i bataljonen, der gerne vil hjem.
Sigurno æemo naæi oficira koji želi da ide kuæi.
Sir, faktum er desværre, og det siger jeg med beklagelse... at mine ordrer er at indkvartere en officer i dit hjem.
Ser, èinjenica je, žao mi je da kažem... i to sa žaljenjem, da su mi nareðenja... da nastanim oficira u vašoj kuæi.
Klogere end en officer er ingen anden end en ældre officer.
Правило бр.2. Једино је старији наредник већи од наредника.
Han var en officer i den tyske efterretningstjeneste i Abwehr.
Bio je službenik u Abveru, nemackoj obaveštajnoj službi.
Som derfor betyder, at jeg er mere end bare en officer.
Što znaèi da sam a više od obiènog starešine na ovoj akademiji.
Jeg er klar over, hvor svært det kan være Men hvis du vil du være tålmodig og har et sæde derovre en officer vil være nede snart at hjælpe dig.
U redu. Shvatam koliko teško može da bude... ali ako biste mogli da budete strpljivi i sednete tamo... Uskoro æe doæi pozornik, da vam pomogne.
Jeg er klar over, hvor svært det kan være men hvis du vil du være tålmodig og har et sæde derovre en officer vil være nede snart til hjælpe dig.
Shvatam koliko vam je teško... Ali ako biste bili strpljivi da sednete tamo... pozornik æe uskoro doæi, da vam pomogne.
Det er en ære at møde en officer, der har ofret så meget for Tyskland.
Èast mi je upoznati oficira koji je tako mnogo žrtvovao za Nemaèku.
De må enten være vildt beruset eller gal for at tiltale en officer med en sådan frækhed!
Ви мора да сте или пијани или луди, кад се са таквом дрскошћу обраћате надређеном официру...
En officer vil kontakte Dem snarest for at hjælpe med begravelsen.
Èasnik za pomoæ stradalima æe vam se ubrzo javiti da vam pomogne oko organiziranja sprovoda.
Der er en officer hårdt kvæstet i 28 Nancy Street.
Imam teško povreðenog policajca, ugao 28. i Nancy ulice.
Forsvarsministeriet har meddelt, at en officer er død under en manøvre.
Министарство одбране данас је објавило, да је официр умро током обуке.
Selvom han ikke er en officer, er han trods alt en gentleman.
Иaкo вишe ниje у служби, прaви je гoспoдин.
De er arresteret af den amerikanske flåde for at udgive Dem for en officer.
Vi, gospodine, uhićeni strane Američke ratne mornarice za lažno policajca.
Sådan tiltaler man ikke en officer.
Тако се не обраћа официру, наредниче.
De, der har været indkvarteret en officer bør vende hjem og forberede deres ankomst.
Svi kojima su dodeljeni oficiri, treba da se vrate kuæi i pripreme se za njihov dolazak.
Er det sandt, at du har dræbt en officer?
Da li je istina da si ubio oficira?
En officer med Deres rang kan genindkaldes i nødstilfælde.
Oficir s vašim sigurnosnim odobrenjem može biti opozvan u sluèaju nužde.
2.0265390872955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?